Política de privacidadPrivacy policy
Esta política explica qué datos trata Bot Builder (la «app»), para qué los usa y cómo puedes controlarlos. Responsable: (responsable pendiente)(controller pending). Contacto: (correo de soporte pendiente / support email pending).This policy explains what data Bot Builder (the "app") handles, what it is used for and how you can control it. Controller: (responsable pendiente)(controller pending). Contact: (correo de soporte pendiente / support email pending).
1. Qué datos tratamos1. What data we handle
| DatoData | De dónde sale y para quéWhere it comes from and what it is for |
|---|---|
| CuentaAccount | Al entrar con Discord o Google recibimos tu nombre visible, tu foto de perfil, tu correo y tu identificador en ese servicio. Sirven para crear y reconocer tu cuenta.When you sign in with Discord or Google we receive your display name, profile picture, email and your identifier at that service. They are used to create and recognise your account. |
| SesiónSession | Guardamos una huella (hash) de tu sesión, no la sesión en claro, para mantenerte conectado.We store a hash of your session, not the session itself, to keep you signed in. |
| Lo que creasWhat you create | Espacios, bots, comandos, plantillas, variables, módulos instalados y sus ajustes, e invitaciones a tu equipo. Es el contenido que tú configuras para que tu bot funcione.Workspaces, bots, commands, templates, variables, installed modules and their settings, and invitations to your team. It is the content you configure so your bot works. |
| Token de tu botYour bot's token | Lo pegas tú. Se guarda cifrado (AES-256-GCM), solo lo usa el bot para conectarse a Discord y la app nunca lo vuelve a mostrar.You paste it. It is stored encrypted (AES-256-GCM), only the bot uses it to connect to Discord, and the app never shows it again. |
| Datos de tus servidores de DiscordYour Discord servers' data | Para que el bot funcione guardamos identificadores y nombres de servidores, canales y roles. No guardamos el contenido de los mensajes de tus miembros.So the bot works we keep identifiers and names of servers, channels and roles. We do not store the content of your members' messages. |
| Logs | Registro de fallos del bot (por ejemplo, un comando que falla o un canal sin permisos) con detalles técnicos breves. Se conservan 30 días.A record of the bot's failures (for example a failing command or a channel without permissions) with short technical details. They are kept for 30 days. |
| NotificacionesNotifications | Si las activas, guardamos el identificador de tu dispositivo para el envío de notificaciones push.If you enable them, we store your device's identifier to send push notifications. |
| ComprasPurchases | Google Play o Stripe procesa el pago. Guardamos identificadores de pedido o suscripción, estado, importe y fechas para activar el plan o producto, evitar cobros duplicados y gestionar cancelaciones o reembolsos. No recibimos ni guardamos el número de tu tarjeta.Google Play or Stripe processes the payment. We keep order or subscription identifiers, status, amount, and dates to activate the plan or product, prevent duplicate charges, and handle cancellations or refunds. We do not receive or store your card number. |
| IA (opcional)AI (optional) | Si configuras una clave de un proveedor de IA, se guarda cifrada y los textos que envíes a esa función se mandan a ese proveedor.If you configure an AI provider key, it is stored encrypted and the texts you send to that feature are sent to that provider. |
2. Con quién compartimos datos2. Who we share data with
- Discord: para conectar tu bot y ejecutar sus comandos en tus servidores.Discord: to connect your bot and run its commands in your servers.
- Discord y Google: solo para iniciar sesión.Discord and Google: only to sign you in.
- Expo: para entregar las notificaciones push.Expo: to deliver push notifications.
- Google Play o Stripe: para procesar compras, suscripciones, cancelaciones y reembolsos.Google Play or Stripe: to process purchases, subscriptions, cancellations, and refunds.
- El proveedor de IA que tú configures, si usas esa función.The AI provider you configure, if you use that feature.
- Nuestro proveedor de alojamiento, donde funcionan la API, los bots y la base de datos.Our hosting provider, where the API, the bots and the database run.
No vendemos tus datos.We do not sell your data.
3. Cuánto tiempo los conservamos3. How long we keep it
- Tu cuenta y lo que creas: hasta que borres la cuenta o el elemento.Your account and what you create: until you delete the account or the item.
- Logs: 30 días.Logs: 30 days.
- Al borrar tu cuenta se eliminan tus espacios y todo lo que contienen. Las copias de seguridad operativas se rotan y se conservan hasta 14 días.Deleting your account removes your workspaces and everything in them. Operational backups are rotated and kept for up to 14 days.
4. Tus derechos4. Your rights
Puedes ver y editar tus datos en la app, y borrar tu cuenta desde Configuración. Para pedir una copia de tus datos, corregirlos o cualquier otra consulta, escríbenos a (correo de soporte pendiente / support email pending).You can view and edit your data in the app and delete your account from Settings. To ask for a copy of your data, correct it or anything else, write to (correo de soporte pendiente / support email pending).
5. Seguridad5. Security
Las conexiones usan cifrado en tránsito, los tokens y claves se guardan cifrados y el acceso a cada espacio se comprueba en el servidor según tu rol (propietario, editor o lector).Connections use encryption in transit, tokens and keys are stored encrypted, and access to each workspace is checked on the server according to your role (owner, editor or viewer).
6. Menores6. Children
La app no está dirigida a menores de 13 años, la edad mínima para usar Discord.The app is not directed at children under 13, the minimum age to use Discord.
7. Cambios7. Changes
Si cambiamos esta política, actualizaremos la fecha de arriba y, si el cambio es importante, te avisaremos en la app.If we change this policy we will update the date above and, for important changes, tell you in the app.